宴会でぃっ!
発言日時:1998年02月28日 19時12分04秒
-
おうっ!キートン,ヒデヨシ、今日はえんけぇでぃっ!
(注:おい。キートン,ヒデヨシ、今日は宴会です。)
なんでぇおめーら、いつものこったてぇつらぁしてやがんな
(注:なんですかあなた達、いつものことだという顔をしていますね。)
今日のえんけぇはいつもたぁちーっと違うぜぃ
(注:今日の宴会はいつもと少し違います。)
今日はフグぅ喰うんでぃっ、べらぼうめいっ!!
(注:今日はフグを食べるのです、意味不明。)
(注2:喜んでいます。)
フグ刺,からあげ,フグチリ,雑炊……っんかぁー、たまんねんぜぃっ!
(注:フグ刺,からあげ,フグチリ,雑炊……うーんたまりません。)
(注2:すごく喜んでいます。)
こちとらぁフグにお目にかかるなんざぁ3年ぶりでぃっ!
(注:私はフグを目にするのは3年ぶりです。)
(注2:すごく喜んでいますが、自慢することではありません。)
河豚とけぇてフグと読むぜぃっ!海豚とけぇてイルカとよむぜぃっ!
(注:河豚と書いてフグと読みます。海豚と書いてイルカと読みます。)
(注2:喜びすぎて少しおかしくなっています。)
本気とけぇてマジと読むぜぃっ!アンディ・フグもびっくりでぃっ!!
(注:本気と書いてマジと読みます。アンディ・フグもびっくりです。)
(注2:アンディ・フグ:K−1GP’96チャンピオン。得意技:かかと落とし。)
フグぅ待たしちゃぁバチぃ当たっちまわぁ、おいらぁもう行くぜいっ!
(注:フグを待たせたらバチが当たってしまいます、私はもう行きます。)
(注2:スキップしながら出かけて行きました。)
2月27日の夜の出来事です。
喜びのあまり大酒を飲んでしまいました。
帰ってきて気絶するように眠りました。
江戸っ子風の言葉はかなりいいかげんです。
(注:私は格闘技は全く判りません。)