雨でいっ!


発言日時:1998年04月02日 23時41分01秒



ふぃー今日ぁえれぇさみぃぜぃ、そのうえ雨たぁかなわねぇぜぃ
(注:ふー今日はすごく寒いです、その上雨とはかなわないです。)

仕事なんざぁうっちゃってうちぃけぇって寝ちめぇてぇぜぃ
(注:仕事などやめて家に帰って寝てしまいたいです。)
(注2:天気のせいにしてはいけません。)


おっなんでぃ、またえれぇでけぇにぃちゃんが乗って来たぜぃ
(注:おやなんでしょう、すごく大きな若者が(電車に)乗ってきました。)
(注2:大きな若者=身長195cm,体重105s(推定値))


電車んなかん空気ぁ薄くなっちまいそうだぜぃ
(注:電車の中の空気が薄くなってしまいそうです。)
(注2:薄くなることはありません。)


おっ、おいらの降りん駅でぃ‥‥でけぇにぃちゃんも降りんみてぇだぜぃ
(注:おや、私の降りる駅です‥‥大きな若者も降りるようです。)

‥なんでぃにぃちゃんの傘ぁえれぇちいせいぜぃ
(注:‥‥なんでしょう若者の傘はすごく小さいです。)
(注2:傘の大きさ=直径60cm(推定値))


でけぇなりしてちぃせぇ傘ぁさして行っちまったぜぃ‥‥
(注:大きな体で小さな傘をさして行ってしまいました。)

‥‥おめぇぁ「隣のト○ロ」けぃっ!
(注:‥‥あなたは「隣のト○ロ」ですか。)


今朝のことです。

体の大きな人がちんまりした傘をさしてると
なんかおもしろいです。