宵の口でぃっ!
発言日時:1998年05月16日 22時44分45秒
土曜だってぇんにえれぇ遅くなっちまったぜぃ
(注:土曜日だというのに(仕事で)大変遅くなってしまいました。)
そういやぁここんとこ酒ぇのんでねぇぜぃ
(注:そういえば最近酒を飲んでいません。)
まだ宵の口でぃっ!飲みぃ行くにゃぁ十分でぃっ!
(注:まだ夜は始まったばかりです。飲みに行くには十分(早い時間)です。)
とりあえざぁいつもんいっぺぇ飲み屋ぁいってちっとひっかけてぇ
(注:とりあえずは行き付けのショットバーに行って2〜3杯飲んで。)
そんあたぁ‥あっちぃ行って魚ぁ食うか‥
(注:その後は‥あちら(の店)に行って魚を食べるか‥)
こっちぃ行って中華ぁ食うか‥迷っちまうぜぃっ!!
(注:こちら(の店)に行って中華を食べるか‥迷ってしまいます。)
(注2:うきうきしています。)
‥‥よっしゃぁっ!決めたぜぃっ!牛丼買ってうちぃけぇるぜぃっ!!
(注:‥‥よし。決めました。牛丼を買って家に帰ります。)
(注2:所持金が 1,050円でした。)
銀行に行くのを忘れてました。