ＥＶＡさんへ。
実践と 理論は 相互に有機的に 関係し合っていくものでしょう。どちらか
欠けても だめなんぢゃ無いでしょうか。（実は 私も それで 苦しんでおりますが）
実技を きっちりと 習得し その後 理論書を 読んだときに 「あっ そうだがね。」と
納得できれば それが いっちゃん 美しい姿だ にゃあかと 思うのです。
（ああ 税法の条文が 頭に 入らんがね！）

こんにちは。連休に入って久々にぼーっとした日々を過ごしています。（笑）

楽器のできる人に質問なのですが、私はなんでも極力、独学でやりたいタイプなのですが、ジャズでも理論をたくさん勉強するタイプと、まるっきり現場でのたたき上げタイプといると思いますがどうなんでしょう？
私の大好きなプレイヤーでも、理論は苦手、セッションをこなして場数を踏んで勝負！のタイプと、バップからモードまでの音階や正しいフレーズの作り方とかを頭と身体に叩き込むタイプと両方いて、どちらもとてもカッコ良いのです。
今やっと演奏するのが楽しくなりかけているので（まだ
ちょっと苦しいです）、もう少し自身をつけたいのですが、何か良い方法あったら教えてください。

２週間ぶりです。　ちょっぴり自慢。寺井尚ちゃんの登録番号は
シモンさんより５番若い２２０番だよ〜ん。

４月のライヴレポートをすこしだけ。
16日　LOVELY　藤原清登＆鈴木良雄　BASE&BASE [Vino Rosso]
ベースデュオ。脇役とおもわれがちなベースが主役も堂々とこなせることを証明。
「ブルー・モンク」「昔はよかったね」の歯切れのいいリズムは、とても楽しい。
「アランフェス協奏曲」（藤原ソロ＝アルコ）「ベサメ・ムーチョ」
（鈴木ソロ＝ピチカート）のメロディーの美しさはとてもクール。　
藤原アルコ、鈴木ピチカートのデュオ「カーニバルの朝」は圧巻。　　　
フリー大好きといっても、尚ちゃんも聴くし、こういうのも聴きに行きます。　　
行ってよかった！！

18日　PAPA'z（多治見）板橋文夫トリオ　板橋文夫(p) 井野信義(b) 小山彰太(ds)
うってかわってフリー爆音。客は前半１５人、後半４人。終電に乗るため途中まで。
残念！！　あの大爆音なのにアジア的日本的情緒を感じるのは、私だけだろうか？
休憩のときに、板橋氏にちょっとそのことを話したら、「そりゃ日本人だからね」
と無愛想に言われてしまった。「や」のつく自由業の人と間違えられそうな
あの３人組の風貌（あっ、ルックスといわなくちゃ）から、あんな美しい
フリー系メロディーが生まれるのが不思議。　ゴメン、お三人さん。

こんばんは。
ただいま徹夜中です。今月末発売の某誌の原稿書いてます。
ジャッキー・テラソン聴きつつやってます。
久しぶりの徹夜になんだかトホホ気味ですが、ジャッキーさんは素敵です。。。
私の後ろで、K.Kurodaさんがくださった松島さんの写真が密かに応援してくれてます。お願いだから間に合って欲しいです。

も〜　シモンさんには負けました。ところで今回のInformation最後に書いてある寺井尚子のサインだけはよく見るとボールペンで書いてありますが直筆でしょうね。
１６日の綾戸さんのライブはもう３週間前にチケットはsold outになっています。大きな声では言えませんが「どじはうす」のライブのチケットは私はいつも自動的にNo.1になっています。

Ｋｕｒｏｄａさん、正直に申しますと、実は３枚目なんですう。大阪のブルーノートのライブの分もです。
尚子さんの事務所頑張ってますねえ。
音盤考古学者さん、１５日に生を観ませんか。
そういえば、「どじはうす」の綾戸智絵さんの生は１６日でしったっけＫｕｒｏｄａさん。

シモンさん、おいしい情報ありがとうございます。
TV出演はとっても嬉しいです。(笑)
ハイビジョン「セッション505」は9日放送のようです。

やはりシモンさんとは差をつけられていますね〜。今回はということは２通目ですね。でも原稿は直筆みたいです。

225番ですよ〜ん。
さすがに今回は全部手書きは無理だったようで，名前以外はカーボンコピーみたいのでしたね。
やっぱ，代筆かなあ？？？
今度尚ちゃんに聞いてみよう，そう誕生日もね。

シモンさん　こんにちは
こちらも先程、寺井さんからのInformationが届きました。宛名がタックシールになっていますから私も登録されているようです。Noが720になっていますがシモンさんは何番ですか？

１５日のスター☆アイズの寺井尚子は私も行きます。総勢１０名の団体の一員です。もう予約済みだもんね。
以下、尚ちゃんから直接届いたオフィシャル情報を少し。
２日（日）ＮＨＫ・ＦＭ「ＦＭ30周年記念２０時間生！放送　あなたの想い出でつづるオールデイリクエスト」PM23-25
１３日（木）ＮＨＫ総合ＴＶ「こんばんは６時です」（インタビュー生！出演）PM18-19
２０日（木）ＮＨＫ総合ＴＶ「スタジオパークからこんにちは」（ライブ生！出演）PM14:30-14:40
以上、皆さんお見逃しなく。

ちょっと前に話題になっていた寺井尚子さんですが、最近
ＣＤを聴き込んでいます。すごくいいです！！紅介さんのベースも最高！
スターアイズのライブも行くつもりです。楽しみ！

３日のレアサウンズＪＯ私も行きます！行かれる方は
声をかけてくださいね！

やまじさんのＨＰときどきおじゃましています。
とってもおもしろいです。

こんにちは
きのうのボーカルレッスンは「Tea For Two」だったんですけど、
次回のレッスンは「そろそろ大人の歌を歌ってもいいかもね」とママに
言われ「Cry Me a River」になりました。。。
どんな歌かというと「私を捨てたあなたが、今頃になって愛してるなんて言って戻ってきても
そんなの聞いてあげないわ、今度は私があなたを捨てる番よ」ということらしいんですね。
た、確かに大人の曲ですね。
レッスン後、ちょっとお留守番することになって、店のグランドピアノで遊んでしまいました。
幼稚園のお帰りの歌や「ぞうさん」や，クラシックやハンコックなんか弾いて，ひとりで楽し
んでしまいました。やっぱり生ピアノはいいですね。ほれぼれ。

アートピアホールって、きっとすばらしいコンサート会場なのでしょうね。イベントもよく行われるようですね。

ジャズとは関係ありませんが、５月４日（祝）に同じくアートピアで「ビートルズ復活際」が開催されます。
私の音楽への情熱の一つのルーツでもある、ビートルズはどんなジャンルの音楽家にもファンがいるのですよね。とっても不思議なことですが。
その日は関連グッヅの展示や発売に加えてライブもありますが、出演バンドがなんと平均年齢１９際！（超かわいいんです！ジャニーズみたいです！ミーハーな方は是非！）
前に一度見ましたが、本当にデビュー当時の、若さ溢れるビートルズの再現が見れます。私も心を二十歳にして（！）楽しんでこようと思っています！

maxさん　10000ヒット突破おめでとうございます。
私は残念ながら10008でした。

それと５月３日のレアサウンズＪＯ(Big Band)のリサイタルもお暇なかたは是非聴きに行って下さい。場所はナディアパーク内アートピアホールで、当日、私はカメラマンをしていますので行かれるかたは声をかけて下さい。詳細は下記URLにアクセスして下さい。
http://member.nifty.ne.jp/rare/top.html

くろみやさん！かっこいいですね。ナディアパークなら 交通至便 環境抜群
価格応談（？） 私も 是非 お邪魔したいです。（ところで アイシンってあの
刈谷のアイシンですか？）

BEHAPPYジャズフェスティバルのご案内

来る６月２０日（日）ナディアパーク内アートピアホールにて、愛知県のアマチュアビッグバンドが集う「ＢＥＨＡＰＰＹジャズフェスティバル」が開催されます。開場１２時開演１２：３０、入場無料！当日はゲストとして高橋達也氏（Ｔｓ）伊勢秀一郎氏（Ｔｐ）をお迎えします。詳しくは上記ＵＲＬで紹介しておりますので、是非足をお運びください。

マイルスおたくさん、はじめまして。
向井さんの放送は聴き逃してしまいました。
昨年からハイビジョンでも番組が始まったみたいですが「同じような名前の番組やってるな」
ぐらいにしか思ってませんでしたが今月から番組名が変わり気付きました。
昨年、香津美先生が2回も出演されたというのに・・・悔しい！

音盤考古学者さん
　先月のNHK-FMのSession '99　（４月からSession 505に変わった）の
Tbの『向井滋春アコ−スッティック　クインテット with ストリングス』
　寺井尚子(vil)今泉正明(p)山下弘治(b)岡部洋一(ds & pec)
洗足学園大学 Strings Ensamble(15人)　(FMは3-20,Hi-visionは3-30放送）
にも尚子ちゃん出てましたよ！

みなさん、レスありがとうございます。昨日のセッション505聴きました。
尚子姫の御言葉も聴けて最高の1時間でした。ハイビジョンの放送も楽しみにしてます。
家では見られないので知人に録画を頼んでしまいました。
ところで姫の詳しいプロフィールなどは何処かに掲載されてるのでしょうか？
せめて誕生日ぐらいは知っておきたいです。

EVAさん、連休明けで結構ですので、是非ご一緒しましょうね。平日はなかなか難しいですが、予定とライブスケ
ジュールをにらめっこしてみます。

今さっき、くれよんで納谷さんの演奏（植田ひとみさんＶＯ）を聴いて帰ってきました。

あいかわらず素敵でした！今日はたくさんお話しすることもできて、握手までしていただいて感激しています。

納谷さんが先生なんて本当にうらやましいです。
またエピソードをお聞かせください。

寺井さんも大人気ですね。私もアルバムちょうどゲットしたところです。女が見ても惚れるくらい美しい方ですよね〜。
くれよんで拝見した写真は今よりふくよかでまた別の魅力がありました。

こんにちは。音盤考古学者さん。寺井尚子さんのアルバム「Thinking of You」持ってますよ。気に入っています。メロディもわかり易くて好きです。バイオリンってジャズになると独特の雰囲気になりますね。彼女はルックスもさわやかだし大人気ですね。ステファン・グラッペリも好きです。

miruさん、連休あたりはなんか慌しくて予定が決められないので連休明けによろしかったらお願いします。納谷先生のライブも行きたいのですが、なかなか時間がとれなくてご無沙汰しています。

レッスンの時に先生に言われました。「ビルエバンスが好きなのはよーくわかるけど、もっとパップ時代のシンプルな音の作り方を勉強してからじゃないとね。」（言い換えて）「私は、あなたに、会えて嬉しい」と言いたい所を「私に、あなたを、会えてうれたい？」とかになってるよ、だって。がーん！わかっちゃいるけど、ちょっとショック。でもめげずにがんばります。
（でも、いつもこんな事言いながらもとても丁寧に教えてくれます。）

音盤考古学者さん　　はじめまして
またまた寺井尚子ファンの出現ですね。この掲示板に書き込みの常連さんで寺井さんから直筆の手紙をもらったかたもみえ、またほくろがどこにあるかも知ってみえますからね〜。私はライブの写真とメッセージを渡したのですが何も返事がありません。
昨日、津島のくれよんに北川さん(Bass)のライブを聴きに行って北川さんから寺井さんのエピソードを数多く聞くことができました。バイオリン落下事件とかニューヨークまで単身でケニーバロンとのレコーディングの時の話等々です。また北川さんはAdlibさんのお友達のＳちゃんの師匠でもあり昨夜はＳちゃんと同席していてラッキーでした。

みなさん、はじめまして。寺井尚子“姫”に夢中の音盤考古学者です。
夢中と言ってもライブは97年の名芸大祭と先日の多治見「幸兵衛窯蔵出し市ライブ」の2回しか観てませんし
CDもまだ買ってません。音楽性より容姿重視のミーハーな奴でございます。
先日撮った写真を毎日眺めてます。
5月のスターアイズは行きたいと思ってます。予約した方が無難でしょうか?
私のＨＰ「音盤考古学研究所」に寺井尚子研究会を作ろうかとも考えてます。
姫に関する事ならなんでも知りたいので宜しくお願いします。

はじめまして、いくじろうさん。勉強いそがしそうですが、どんどん書き込んで下さい。
またどこかでお会いできることを楽しみに。
いソノ　てルオさんが亡くなられたんですか。合掌。ほんと、訃報がおおいですよね。
今Miles in Tokyoをあらためて聴いてます。
フランスとかのコンサートで名前をむちゃくちゃに発音してるレコードがあったりしま
すから、それに比べて、いソノさんいい仕事してます。

ええっ！ そうだったんですか。とても 残念です。ジャズの 評論では
日本一だと おもっていたのに・・・・・

お若いジャズファンは御存じ無いと思いますが、ジャズ評論家の
いソノ　てルオさんが亡くなられたそうですね、今年は日本のジャズ界、
本当にいろんな事が多いです。
昔の来日ジャズコンサートは大抵ジャズ評論家の先生？が短い解説と
メンバ−紹介をされて、演奏が始まると言うのが常でしたね。
アメリカ大使館に務めて見えたた事もあって英語は当時としては珍しい
ネイティヴだったので来日外人ジャズコンサートで一番多く司会をされた
ジャズ評論家でしょう。いソノさんの声は"Miles in Tokyo"や
Oscar Petersonなど日本でのライブ盤の頭で聴けます。（いソノさんの
声の聞けるレコードのdiscographなんて奇特な人はイナイヨネ？）
でも最後にお見かけしたのはもう10年以上、イヤもっと前だったかな？
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　合掌！

EVAさん、HP見てくださってありがとうございます。是非ライブでご一緒したいです。
週末やＧＷ中でよいライブがありましたら、誘って下さい。
（仕事の昼休み中なのでこの辺で）

昨夜はLovelyの日野(tp)-菊池(p)のDuoを聴いてきました
久しぶりに骨の有るジャズを聴いたと言うのが正直な感想です
僕には何となくPOOサンが日野サンを引っぱてると言う感じがしましたが
二人のコラボレイションは時には突き刺さる様に鋭く、時には抱き締める様に
優しく、聴衆である私達のハートに焼きつける物が有りました。
内田先生もStar-eyesの北村英治の１セットを終わって、２セット目
はこちらとハシゴで忙しそう（Loveryに着いた時もうすでに少し千鳥足？）
お陰で、１セット目は先生の特別席でゆっくりと聴かさせてもらいました。

こんにちは。maxさんＨＰ開設１周年おめでとうございます。おかげさまで、楽しいジャズ＆インターネット生活を送っています。（勝手ながら、お友達にもこのＨＰを紹介させていただたいています。）これからもよろしくお願いします。

Ｍｉｒｕさん、ステキなＨＰ拝見させて頂きました！なんかとってもジャズの好みが合いそうな気がします。ライブでご一緒できると嬉しいなぁと思いました。（もしかしたらどこかで会っているかも知れませんね。）

いくじろうさん、試験がんばって下さい。８月過ぎたらライブや掲示板で、またジャズのお話しましょう！よろしくね。

はじめまして。EVAさんの お勧めで こちらへ 初登場です。（ただし 昨年から
ブックマークには しておりました。）8月まで ライブなど 出没できませんが、
（試験受験中の為）試験が 済んだら ぼちぼちと 出かけたいと 思います。
その際には また よろしく お願いいたします。

maxさん、ＨＰ開設１周年おめでとうございます。
ライブ情報は本当に役立っています。ジャズ初心者だった
私にとってこのページのおかげでいろんなライブハウスを
知ることができたし、掲示板を通してお友達もできました。これからもよろしくお願いします。

Ｐ．Ｓ．昨夜の「くれよん」でお話ししたコンピュータ歴
６ヶ月とおっしゃっていた方、ごめんなさい、私の書いた
ＨＰのURLが間違っていたかもしれません。（酔っていたもので…）正しくは上記です。

maxさん１周年おめでとうございます。このＨＰのおかげで，名古屋でのＪＡＺＺ ＬＩＦＥがとても楽しいものになりました，本当にありがとうございます。そして，これからもよろしくお願いします。
次のオフ会が楽しみです。

maxさん 祝祝祝祝祝祝祝祝　ホームページ開設１周年。　賀賀賀賀賀賀賀賀
Hiraiwaさん　同志なんていっていただいて、おもはゆいです。
k.kurodaさん 何度もすみません。「過去の記事」を読めばわかることなのに。
adlibさん　　 できる人はまた悩みがあるのですね。でも、「楽しい悩み」ですよね。
nozakiさん 名付け親？　VIPだ！　過去の記事を読んでから モノをいわなくちゃ。
EVAさん 演奏する方も、聴く方も『楽しめればよい！』がキーワードですよね。　　　　　　　　　　
　　　　
以下は、あるジャズ評論家の文章の引用です。
『・・・いっぱしの演奏もできる友人が、レコードを聴くたびに、やれ音程がどうの、
楽器がどうのと、技術で聴いて、心で聴かないのを目のあたりにしたのである。
要するに感心はしても、決して感動はしないジャズの聴き方である。
ぼくはこれを見て、楽器もできず、譜面も読めないのを、むしろ幸せに思ったものだ。』　　　　　　　
でも、やっぱり楽器のできる人は、adlibさんのような悩みがあっても、うらやましい。
ましてや、この掲示板の楽器のできる皆さんは、ジャズを心で聴いて感動して、
しかも演奏もできるのですから。

昨夜は約３ヶ月ぶりに”どじはうす”に行きママさん待望の綾戸さんのライブの写真も渡すことができました。5月16日の綾戸さんのソロライブのチケットも予想通りポスターを張る前にSold Outになったようです。

シモンさん　I Thought...."そーとー”の掛けはわかりましたよ。さすがその道のプロですね〜。MLの文章も表現力豊でいつも感心して読んでいます。やはり文系と技術屋さんでは発想が違うようですね。

maxバンドのドラマーのSさん。掲示板をのぞいてみえるとの事ですが、そろそろご登場して下さいませ。

こんにちは。フリー大好きさん、「プロの人と競演！」と、すごくカッコ良いことを書いてしまった私ですが、まだまだライブに出演する程の腕前ではないのです。（涙）
バンドでの練習もやっていましたが、メンバーのスケジュールが合わずなかなか思うようにできないので、思い切ってアマチュアの方の集まるセッションに参加してみたのです。

女は度胸！とばかりに（でも最初、緊張で手が震えていましたが）やってしまったらスゴク気持ち良かったのです。最初から難しいことはできっこないので、自分のできる範囲で参加して、楽しめれば良い！なんて勝手に思っているのです。でも、皆さんに迷惑をかけないようにがんばります！（笑）

私もBirth of Maxの皆さんのライブ聴きに行きますよ！いつもの練習は鈴鹿ということですが、ライブは名古屋でやってくださいませんか？そこで皆さん集まれば、なんと盛大なオフ会となる事でしょうね！　
一番気になるのは、この掲示板の中で、バンドのメンバーとお客さんになる人とどっちが多いかという事でしょうか？（前にこんな話題が出てましたね。）私はお客さんの方に入ります！（笑）

１１連勝でますます大盛況。I Thought About Yoo.は、
Thoughtと「そーとー」を掛けたつもりだたんですが・・・今一ウケが足りなかったようで。
If I Should Lose Youは個人的には渡辺貞夫の６９年のライブ盤で印象的な曲です。「あなたなしでは」という邦題がすでにありますが、ここでは「ルーズソックスなしではいられない」っていうのはいかかでしょう？
なんかだんだん危なくなってきたぞ。

いやー、本当に盛り上がってますね。Kurodaさんもフリー大好きさんも遠慮なさらず
どんどん書き込んで下さい。また、kurodaさん、１年おめでとうメッセージもありがとう
ございます。実はこのHi-hoに来る前に今はなきアスキーでやってたんですけど、そ
の時は超マイナーでした。
オールブルースさん、ジャズ喫茶マニアの私としてはとっても興味のある聞いた事も
ないおジャズ喫茶ばかりだったんですが、それらはどこにあったどんなお店だったん
でしょうか。また、教えて下さい。

しつこく文字化け訂正です
maxバンドの正式な名前は”Birth of Max”でNozakiさんが・・・・

文字化けしてしまいました。
緑川英徳(As),醇ﾞV聡(As)が加わり・・・・
maxバンドの正式な名前ｗABirth of Max�CﾇNozaki(As)さんが・・・・

Hiraiwaさん　　オットットー　ばれてしまいましたね〜。Hiraiwaさんもジャズ喫茶”ばあどらんど”でお見かけしました。MLは最近消化不良でHiraiwaさんとシモンさんにおまかせいたします。

Kurodaさん　ありがとうございました。セッション'99に
出演されたバンドでしたね。アンプを替えたらチェックの
失敗続き。これも録れてなかったんでした。セレクタ−が
つまみじゃなくタッチ式はダメです。タイマ−オンしても
チュ−ナ−にセレクトしなくて。余談でした。
Kurodaさんからの情報とバンドのHPで雰囲気掴めました。
MLでお見かけしないと思ったらKurodaさんもあちこち登場
されてるんですね。投稿も拝見しましたよ。

そうそうシモンさん。車までジャズにちなんで選ばれいた
んですね。そのうちトヨタボックスってバンドが現れるん
じゃないかな。

シモンさんいつもお世話になります、 I Thought About You. は
「むっちゃ惚れてまったあたい」とでもしますか
K. Kurodaさんが鳴ランペットなら私は、歌えんサックスでしょう
指の運動と、舌の運動のが非常にのろい＜＜＜＜
フリー大好きさん楽器がやれる人はうらやましいと言う事ですが
やれば、やるほど悩みが増えるのが楽器、音楽だと思います。
結局、これでよしと言うところが無いんだと思います、これでよしと
思った瞬間、そこで終わりです、そのため決して人に勧める物でも
無いようです、でも演奏中なんとも言えないよい気分になれる時もあります
結局、JAZZは見る人より、やる人のほうが楽しい物かもしれません
なんだか、愚痴っぽくなりましたので、このへんでやめぇ〜

ところで、いま　If I Should Lose Youと言う曲に挑戦してます
ハンク　モブレー　の　ソウルステーションというアルバムの一曲です
このアルバム全曲は、アドリブを研究するのに大変勉強になるフレーズが
含まれていると思います、全てオーソドックスに展開していきます。
シモンさんこの曲は、失恋の曲ですか、またまたよろしく！！！！

Hiraiwaさん　こんにちは
CUGのインプレは前ページに少し書いたのですが、スタイルとしてはサドメルバンドに近いですね。メンバーはソリストばかりですからソロ重視でTp.Tbのバトルはあるし、Saxセクションはスーパーサックスのようにアップテンポでパーカーナンバーをユニゾンで圧巻です。TpはダブルハイCを越えるハイノートが随所にでてきます。それと専属ボーカルの山本奈々のスタンダードもいいですよ。
５月２９日の浜北市民文化センターはゲストでJay Thomas(Tp)デイブ．マリオット(Tb)緑川英徳(As)醇ﾞV聡(As)が加わり\4000です。CUGの詳細はmaxさんのリンクページからCUGのHPに飛んで下さい。

フリー大好きさん
maxバンドの正式な名前ｗABirth of Max�CﾇNozaki(As)さんが命名されました。Adlib(Ts)さんはmaxさんのPhoto Pageを観て下さい。因みに私はまだまだ鳴ランペットです。

EVAさん　こちらこそお気使いいただき恐縮です。野暮なこと言ってしまい反省してました。許して下さいませ。Kurodaさん、EVAさん、CUGについて教えて下さいませんか。全く知らないのでありました。

フリ−大好きさんも楽器コンプレックスでしたか。同志
現るです。未だに楽譜もコ−ドもわかりません。自分は
リスナ−専業としての感性が演奏センスより優ると思うよ
うにしてます。無理にでも。でも演れたらいいよね。って
抜けきれてないコンプレックス。

k、kurodaさん
すみません。EVAさんへの書き込み前に投稿すればよかったのですが、手違いで
いまあわてて書き込んでいます。　BAND の名前はmaxバンドというんですね。

adlibさん
はじめまして。こちらこそよろしく。
adlibさんも、楽器がおできになるのですね。うらやましい限りです。

Kurodaさん、EVAさんは覚王山だったんですね。声もかけずに(？）失礼しました。
ポンタボックスは昨日4回目のライブ体験だったのですが、いつも通りとても解かりやすい日本的なジャズでした(意味不明）。
60年代後半のマイルス一派のジャズメンたちの曲を、休み無し９連発演奏が興奮ものだったです。まっ、ドラゴンズの開幕10連勝にはかないませんがね。
adlibさん、私は戸田奈津子ではありませんので、適切な意訳はできません。ただ、調べてみると、There Will Never〜は「あなただけを」という日本語タイトルが一応ありますね。しかし、ロックのジェファーソンのSomebody To Loveも「あなただけを」だし、ラブソングの和訳はなんか気分で適当みたいですね。
そうすると、I Thought About You. は「あたいはそーとー惚れてまった」でもいいのでしょうか。

EVAさん
せっかく質問していただいたのに、まったく答えられなくて申し訳ありません。
ハッキリ言うと、知識がないのです。こんな私が多士済済のJAZZ博士ばかりの
この掲示板に書き込んでもいいのでしょうか。 ?
EVAさんはじめ、みなさん、こんどは私がいろいろ質問しますので、教えてください。
幼稚な質問でもご容赦を。

EVAさんはピアノが弾けるそうですね。しかもプロの方とセッションできるほどの
腕前なんですよね。私は楽器が全然ダメなので、完全な楽器コンプレックスです。
楽器ができると聞けば、すぐその人を尊敬しちゃいます。今度はいつ、どこで
ライヴにでられるのですか。
そういえば、この掲示板のk.kurodaさんをはじめとするメンバーでバンドが
できているそうですね。こちらは今度はいつライヴがあるのでしょうか。
もし、日時、場所が決まったら早めに知らせてください。万障繰り合わせて
聴きにいきます。（ほんとかヨー。）
（以前の書き込みでEVAさんに言いたいことがあるといったのはこのことだった
のです。すみません、他愛もないことで。・・・あ、こんな言いかた、失礼かな。）

こんにちは。CUGのライブ初めて行って来ました。K.Kurudaさん、またまたご一緒できましたね。私も、予想以上にハイテンションでスピード感のある展開に感心しました。
（グレンミラーオーケストラ等の知識しか無かったので）アレンジが凝っていて、聴き所がたくさんあって楽しめました。
一人一人がスゴク個性的で（音楽的にも、ルックス的にも！）いろいろで、途中、パーカッションでアドリブ合戦になった時など和気藹々と、そして息の合ったところを見せてくれました。

ところで、hiraiwaさん、maroさん、お気使いありがとうございます。それからフリー大好きさん、皆さん、フリーについてのご説明＆ご意見ありがとうございます。
ここの掲示板では皆さんさらっと自分の主張、そして聞く耳ももっていらっしゃる方が多くて、とても和やかな雰囲気になっていますよね。見てるだけでも気持ちよいです。

ところで、シモンさん、私も「ポンタボックスmeets吉田美奈子」（のCD）を聴いて、ポンタさんのバンドって、スタンダードやってもカッコイイんだー！と思いました！（あまり知らなくてごめんなさい。）
超有名なスタンダードばかりをいとも簡単に料理しちゃっているって感じで（そういうのが一番簡単そうで難しいとおもいませんか？）、余裕でやってしまっているのですね、さすがです。
そのCDにも入っている「オール・オブ・ミー」を昨日はCUGのゲストボーカルの山本奈々さんが歌ってくれましたよ。ビッグバンドをバックに歌うなんて、さぞかし気持ち良いことなのでしょうね！

私も連続投稿です。そう言えばmaxさんのHPも１年を経過しているんですね。おめでとうございます。今「過去の記事リスト１」を読み返したのですがテレてしまいますね〜。投稿数も少なく１０日間くらいあいている時もあり、現在の投稿数の多さにびっくりさせられます。
改めてmaxさん　１年間ご苦労様でした。

Adlibさん　やっぱり〜。私は本田の１ボックスカーの略語と思っていました。シモンさんドラムのポンタ秀一のバンドですよね〜。

連続投稿です、思い出しました　ポンタ・ボックスとホンダボックスは別物です
やはり本田くんは名大生で見たのは、名大のjazzバンドの
発表会でです、アマチュアでも現役はうまいです、名大にもJAZZ研はあるのでしょうか？