クェーイボークワラックガン訳　Ｂｅｓｔ　ｏｆ　Ｌｏｓｏ　Ｎｏ．７

［カタカナ表記］

テァー・マイ・カウ・チャイ・ガップ・クワーム・フーワン・ヤイ・ティー・ハイ・テァー

トゥック・ティー・ティ・チュー・テァー・チャン・タム・マーン・モェーン

チェッブ・ナイ・フゥア・チャイ・チャン・プワット・ラーウ・ロェー・グェーン

トゥック・クラン・ティー・ヘン・テァー・ドェーン・ユー・ガップ・クライ

※　ボーク・チャン・サック・カム・ワー・マイ・ラック・チャン・チャ・パイ

ハーク・テァー・ミー・クライ・コン・ナーン・ティー・ディー・グワー

ボーク・チャン・サック・カム・ワー・マイクェーイ・ボーク・ワ・ラック・ガン・ラック・チャン・チャ・ラー

マイ・ヤーク・シィーヤ・ナム・ター・ハイ・ガップ・テァー・イーク・トー・パイ

※※　クェーイ・ボーク・ワ・ラック・ガン

クェーイ・ボーク・ワー・チャーン・ディー

タム・ヤン・ニー・マイ・ハイ・ラック・ヤン・ガイ・ワイ

ゴ・ローク・ハイ・ラック・テァー・チョン・テープ・チャ・バー・ターイ

テー・スッターイ・コ・ティン・チャン・パイ・ユー・ガッブ・カーウ

プローイ・ハイ・チャン・ローン・ハイ・コン・ディヨウ　（間奏）

チャ・トン・トーラ・マーン・イーク・ナーン・サック・タウライ

ガップ・フゥア・チャイ・ティー・テァー・グレーン・タム・ペン・ワー・ケー

マイ・ラック・マイ・ワー・アライ・マイ・トン・マー・ドゥー・レー

プローイ・ローイ・ペー・フゥア・チャイ・チャン・ロェーイ　（くり返し※　※※　※※）

［日本語訳］

君は気に懸けられてるのも解らないで

会う度によく怒ってそっぽを向くね

心が痛んでひどく悩まされるよ

君が誰かと歩いているのを見る度に

※　愛してないと言うのなら僕は行くよ

もし君にもっといい人がいるのなら

愛してないって言うんなら僕はおさらばするよ

これからもまた君のために涙を流すなんてご免だ

※※　愛し合ってるって言ったよね

僕の事いいって言ってたよね

それでどうして愛さずにいられる？

狂おしい程に愛させといて

結局は僕を捨てて彼の許へ行ってしまうんだね

僕を一人で泣かせておいてくれ　（間奏）

あとどれ位の間苦しまなきゃならないのだろう

君が僕をいたわるフリをする事に

愛してくれなくて結構さ

構ってくれるなよ

僕の心なんて放っぽっておいてくれ　（くり返し※　※※　※※）