プー・ミ￣ペン＿ディン　　ナワミン・マハー／ラーチャー
　《国家の誇り》

ＭＥＤＩＡＭ　ＭＡＲＣＨ No.1

アー＼オン・ス＿リ￣シィー／ミー・タム・ソン＿
ポック＿クローン・ヤーン・ソン・プラ・メーッ＼ター
ドゥッ＿ビッ＿ラウ＼プラチャー
トゥック￣ローン￣ダイ・ダイ・クラーイ・マー
オー＼ファー￣ペン・ダン・フォン・ダップ＿ファイ
プー・ミ￣チャイ・タイ
ルワム＼ローイ￣フワ／チャイ・ルワム＼ファイ＿ルワム＼ワン／
プー・ミ￣パラン・ペン＿ディン・ティン＿ニー￣イン＼ヤイ＿
プー・ミ￣プラ・ワット￣・プラ・チャー・チャート＼プー・ミ￣パタイ
パーク＼トゥー／ミ￣プラ・チャー・チャイ
プー・ミ￣パラン・ペン＿ディン
トェーッ＼タイ・ノップ￣ノーム￣トェーッ＼トゥーン
ター　ヌェア／クラウ＼
サラーン・ナーン・ナウ・ハタイ・スック＿ラム￣ソム／チン
プロェーッ・プレーウ￣ピ￣パット￣
ペーッ＼パイ・パーイ＼ペー￣スィン＼
ナワミン・マハー／ラーチャー　プー・ミ￣ポン

訳：

ああ正義の太陽の光明が照らしだすかのような
国王の慈悲による統治
まるで国民の父親のようであり
いかなる無法な苦しみが大手を振って歩いたとしても
雨が火を消しさる天の空のようだ
タイの心の誇り
すべての心が共に　理想を共に　希望を共にする
力ある誇り この地域は極めて美しい
誇りある歴史 国の人々の誇れる大地
勝利の人民
国力のある大地
国王を尊敬し頭上に手を上げ敬礼して尊敬を示します
頭上をおられる国王さま
いつまでも喜ばしい心の幸せと無常の歓喜を持ち
優美で輝き続ける繁栄
われら　国王　プーミポン