仕訳を編集するには:

「仕訳帳」または「元帳」を表示した状態から、ウインドウ最上部のツールバー「編集モード」の右側のボタンをクリックして編集モードに切り替えます。

編集を必要とする仕訳をマウスクリックすると編集画面が表示されます。

編集画面の中で、編集する箇所のポップアップボタンを使って編集するかまたはテキスト欄をマウスでダブルクリックして編集します。
ポップアップボタンの中で空文字の項目がありますが、これは繰越用の仕訳に使用するものです。通常の仕訳には使用しないものです。

編集を終えたら「記帳」をクリックします。