12 이 계절이 지나도
この季節が過ぎても

그 겨울의 나 다시 널 찾아
その冬、僕はまた君を訪ねるよ
우리 사랑이 다가서 오네
僕らの愛が近づいていく
내 가슴속 넌 이곳에 남아
僕の心の中には君がいるから
우리 이별이 멀어져가네
僕らの別れは遠ざかる
그 하얀 밤에 여운들은 꺼진게 아닌데
その白夜に余韻は消えていないから
아직 기억하니 oh my love
まだ憶えてる？ oh my love
저 별에 새겨진 your promise
あの星に刻まれた your promise
다시 이 겨울이 찾아와
またこの冬がやってきて
언제나 내 품에 come to me girl
いつでも僕の胸に come to me girl
봄이 오고 또 겨울이 가고 시간들이 다가서오네
春がきて冬がいってしまっても　その時は訪れる
먼 훗날에 넌 이곳을 찾아 우리 슬픔이 사라져가네
遠い未来、君が訪ねてきて。。。そして僕らの悲しみが消えていく
이 공간속을 난 아직도 헤매고 있는데
この空間に僕はまだ彷徨ってるよ
이젠 잊은 거니 I miss you
もう忘れてしまったの？ I miss you
눈 속에 남겨진 my memories
瞳の中に取り残された my memories
다시 이 계절이 지나도 영원히 내 안에 stay with me
またこの季節が過ぎても　永遠に僕の中に stay with me

이젠 잊은 거니 I miss you
もう忘れてしまったの？ I miss you
눈 속에 남겨진 my memories
瞳の中に取り残された my memories
다시 이 계절이 지나도 영원히 내 안에 stay with me
またこの季節が過ぎても　永遠に僕の中に stay with me
이젠 잊은 거니 I miss you
もう忘れてしまったの？ I miss you
눈 속에 남겨진 my memories
瞳の中に取り残された my memories
다시 이 계절이 지나도 영원히 내 안에 stay with me
またこの季節が過ぎても　永遠に僕の中に stay with me
・・・