THE [BU:K]

12 Summer Story

여름날 햇빛속에 옛동네를 걸어가다 건널목 앞에 있는 그녀를 보았지
夏の日の光の中で 隣町を歩いていたら 交差点の前で 彼女を見かけた
조금은 변한 듯한 모습 아쉽긴 했어도 햇살에 찌푸린 너 구름 아름다웠지
ちょっとだけ変わってしまった姿が残念だったけど 日差しに目を細めた君は美しかった
너의 손을 잡고 말을 하고 싶어도 소중한 기억 깨어질까봐 그냥 다시 돌아서
君の手を握って話をしたかったけど 大切な思い出を壊したくなくて そのまま背を向けてしまった
잊어버렸던 첫사랑의 설레임과 떨려오는 기쁨에 다시 눈을 감으면
忘れてしまった初恋のトキメキと 震えるような喜び 瞳を閉じれば
너는 다시 내 곁에 예쁜 추억으로 날아들어 내 어깨 위에 잠드네
君はまた僕の美しい思い出から飛び出して 僕の肩で眠るんだね

여름날 햇빛속에 옛동네를 걸어가다 건널목 앞에 있는 그녀를 보았지
夏の日の光の中で 隣町を歩いていたら 交差点の前で 彼女を見かけた
조금은 변한 듯한 모습 아쉽긴 했어도 햇살에 찌푸린 너 구름 아름다웠지
ちょっとだけ変わってしまった姿が残念だったけど 日差しに目を細めた君は美しかった
너의 손을 잡고 말을 하고 싶어도 소중한 기억 깨어질까봐 그냥 다시 돌아서
君の手を握って話をしたかったけど 大切な思い出を壊したくなくて そのまま背を向けてしまった
잊어버렸던 첫사랑의 설레임과 떨려오는 기쁨에 다시 눈을 감으면
忘れてしまった初恋のトキメキと 震えるような喜び 瞳を閉じれば
너는 다시 내 곁에 예쁜 추억으로 날아들어 내 어깨 위에 잠드네
君は また僕の美しい思い出から飛び出して 僕の肩で眠るんだね