|
第３節 もう一つの「カンマ＋-ed分詞句＋ピリオド」
〔注5−13〕
母節全体と分詞句の関係の在り方を解読して見出せるのは、分詞句が母節の原因となるという在り方だけではない。例えば、以下の例の場合、分詞句の暗黙の主辞は母節全体であるが、母節全体と分詞句の関係にどのような在り方を見出せるだろうか。
The siren sounded, indicating that the air raid was over. [‘…which indicated that …’] (CGEL, 15.59)
|