『カンマを伴う分詞句について』(野島明 著)
第七章 開かれた世界から

第4節 "Using ......"や"Referring to ......"


〔注7−34〕

   次のような判断もある。

ずっこけ分詞 次の例は分詞の意味上の主語と文の主語とが一致しないので、(実際には時おり使われるが)文法的には誤りとされている
   Looking out of the window, the mountains were beautiful.(窓から外を眺めると、山は美しかった)
(江川泰一郎『改訂三版 英文法解説』、233)(下線は引用者)

(〔注7−34〕 了)

目次頁に戻る
 
© Nojima Akira.
All Rights Reserved.