Playing Dirtyの考え方
Nikkei Medical 2006.5別冊付録内の言葉 p8
Nikkei Medical 2006.5別冊付録内のp8に変わった言葉があったので書いてみた。
--------------------------------------------------------------------------------
 Nature誌の編集者であるSimon Frants氏が述べた言葉。
がんなどの複雑な疾患の治療では、一つの特定分子を標的とする薬剤よりも、一度に複数の標的をターゲットとする薬剤の方が適している」、
「特効薬(一つの特定分子を標的とする薬剤)という考え方も悪くはないが、実際には特効薬の開発が複雑な疾患の治療に結びつくわけではない」と、生化学者Bryan Rothの言葉を引用。

 ヒトの病気を一元的な因果関係で説明することは難しいということ。
科学は仮説を証明するための一つの方法論である。それだけでは無理なことも分かってきた、さらに新しい方法論が必要な時代になっている。
Playjng dirtyの考え方
The idea of magic bullets is great,but in practice it's probably not going to be the right approach for compiex diseases" 
      −BryanRoth
「特効薬(1つの特定分子を標的とする薬剤)という考え方も悪くはないが、実際には、特効薬の開発が複雑な疾患の治療に結びつくわけではない」 Bryan Roth−Case Western Reserve Unjversity
Simon Frants:Nature 437,942−943,2005

    もとに戻る