例えば、CGELの文例と記述。

? Driving to Chicago that night, a sudden thought struck me. [1] CGEL(15.59)（下線は引用者）
〈その夜シカゴに向かって車を走らせていた（私に）突然ある考えが私に思い浮かんだ。〉
（記号「？」は種々の記号の用法を説明する頁に「英語を母語とする人たちは容認可能性[acceptability]に確信が持てない[unsure]」(ibid, x)と説明されている）

これらの節の暗黙の主辞[implied subject]は恐らく"I"である。しかし、"I"は母型節[matrix clause]の主辞として現れない。非定動詞節をそのままにしておきたいのなら、母型節を言い換えて"I"を主辞として導入する。例えば、
Driving to Chicago that night, I was struck by a sudden thought. [1a](ibid)（下線は引用者）
〈その夜シカゴに向かって車を走らせていた私に、突然ある考えが思い浮かんだ。〉
（「非定動詞節」については[1－1]、「母型節」については[1－10]参照）