"if we look at it from an objective point of view"というif 節をCGELは「観点従接詞」に分類している（[7−37]参照）。なお、if節が「直接的条件[DIRECT CONDITION]」を表わす場合「条件節は、母型節[matrix clause]内の状況は条件節の状況に直接的に依存していることを伝える｡別の言い方をすると、母型節内の陳述[proposition]の現実性[truth]は条件節中にある条件の充足の結果である。」(CGEL, 15.33)（「母型節」については[1−10]参照）と説明され、"If you put the baby down, she'll scream."(ibid)という例が挙げられている。また、このようなif 節をCGELは「付加詞」に分類している。

直接的条件の場合、if 節は付加詞[adjunct]である。(ibid)