ショッピングセンターという言葉

ショッピングセンターという言葉を和製英語だと紹介する本を時折見掛けるのですが、アメリカでも通じます。

本土ではモール (mall) と呼ぶのが一般的でショッピングセンターという言葉はあまり使わないようですが、ハワイでは普通に使われていましたし、カリフォルニアで販売されている英語の地図を見ても「ショッピングセンター」と書いてあるモールもあります。

ハワイでは有名なアラモワナショッピングセンターのようにかなり大きなモールもショッピングセンターと呼んでいるのですが、カリフォルニアではモールよりもやや小さいものをショッピングセンターと呼ぶようです。といっても、店が10軒ぐらいしか入っていないところでも「モール」と名乗っていたりするし、単なる語感の問題でなにか基準があるわけではないようです。

2010 年も 2006 - 2009 年に引き続き、 okumura.com はライダー関口太郎を応援しています。

このサイトに掲載されている写真は主に CASIO EXILIM で撮影し、 ViX で加工されています。

かつて初代 EXILIM EX-S1 を使っていました。 Y シャツの胸ポケットに入るほど軽く、常用カメラとして優れていますが、パンフォーカスのため画質がいまいちでした。 2004 年末に EX-S100 に変更、大きさ、重さともわずかな変更で、オートフォーカス付になり、メガピクセルを生かせる画質になりました。さらに 2006 年に入って EX-S600 に変更し、動画がかなり綺麗になりました。お勧めですが、すでに売ってないので、後継機の紹介リンクです